Wednesday, February 22, 2012

Em ingles

Deixando registrato pra mim mesma, nao sei porque isso me fez rir tanto:

Final da conversa minha com o Al um dia desses:

Eu: "This sucks goats!"
Ele: "It's not 'sucks goats', it's 'Blows Goats'"!

Uma dessas expressoes que voce fala errado e que muda o significado todo, hahahahaha.

7 comments:

Dr. P. said...

Oi Lu'

too funny!

bjos,

sara

Lucia Maria said...

Sara, I miss you! What's up with you?
bjos, Lu

Nanci said...

Lu, eu as vezes também solto umas assim a gente acaba caindo na risada, mas eu adoro as expressoes que muitas vezes ajudam muito e tem bastante significado né...
Beijinhos

Dr. P. said...

Oi Lu,

Estou com saudades de voce tambem...como vai?

nothing new here...can you guys come visit this year, we would love to have you, it's been too long! Or, we can come there...let me know what your calendars are like for the coming Spring and Summer!

bjos,

Sara

Lucia Maria said...

Oi Sar, yes, let's plan. With Laura's wedding in April and Alice's move to NM in July (not to mention my sister in law's wedding in June), maybe we should plan something for late summer or even fall. What works best for you?

Once we decide on when, we can decide on where, lol. We were thinking about visiting some places in DC, so we could head out your way. Let me know.

bjos

Dr. P. said...

Oi Lu,

Looks like you will be busy for a while (:-D) Late summer/ early fall sounds good. Let me know when and where you want to go!

bjos,

S

Dr. P. said...

Oi Lu,

Looks like you will be busy for a while (:-D) Late summer / early fall sounds god. Let me know when and where you want to go and we can plan accordingly!

bjos,
-s