Friday, November 20, 2020
Nasceu outro projeto
Fazia tempo que eu tinha essa ideia na cabeca... De criar um blog ou um site onde as pessoas pudessem trocar entre si, experiencias vividas e licoes que aprenderam ao longo do caminho. Seja nas suas vidas pessoais, espirituais, profissionais ou em relacionamentos.
Isso porque, apesar de saber que sou a pessoa que sou hoje em dia devido as minhas falhas e erros no passado, eu bem que queria ter tido um mentor ou alguem que pudesse ter me guiado um pouco melhor. Sei que tb depende muito da mentalidade da pessoa e cada um tem o seu momento certo de conseguir enxergar ou mesmo querer aprender as coisas, mas bem que eu gostaria de poder ter tido uma opcao de onde encontrar respostas para as minhas perguntas.
Esse eh o objetivo do blog novo. E talvez eu fique so com ele mesmo, ja que nao vejo muito interesse das pessoas nesse atual, ate mesmo dos meus amigos. As vezes voce precisa de uma palavra ou um comentario, mas nao recebo nada em troca, entao vai perdendo a graca. E tb com a minha falta de tempo e dedicacao total ao meu negocio, acabo nao tendo tempo de visitar outros blogs. Eh aquela coisa: se voce nao visita, voce tb nao eh visitado, rs. Acaba sendo um circulo.
Entao devo fecha-lo talvez temporariamente e mante-lo como um diario so pra mim mesma, onde continuarei escrevendo sobre meu dia a dia, sentimentos e conquistas, alem das fotos. E por falar em fotos, estou criando outro site, onde apresentarei meu portfolio. Vai ser interessante manter tudo isso ao mesmo tempo.
Nesse novo, vou listar e escrever sobre as experiencias que me marcaram e me ensinaram ao longo da vida. Nao sera um diario, mas sim um lugar onde poderemos compartilhar nossos erros e conquistas e ajudar outras pessoas. Falarei sobre cada experiencia detalhadamente, o que aconteceu, as consequencias, o que eu fiz, o que me ensinaram e como me fizeram crescer e as vezes ate a tomar uma decisao diferente.
Acredito que mesmo as pessoas passando por coisas semelhantes, as experiencias individuais sao sempre diferentes, pois nossas crencas, nossas maneiras de pensar e avaliar tudo, onde vivemos, como crescemos e fomos criados junto com as nossas outras experiencias ao longo dos anos, faz com que cheguemos a conclusoes diferentes. E isso eh interessante demais pra mim!
Hoje, com a mentalidade que tenho, gostaria de poder voltar no tempo e encontrar a Lucia de 20 anos atras. E poder conversar, ensinar e dividir essa experiencia e conhecimento de agora com ela. Entao, ja que isso nao eh possivel, seria legal se pudesse ajudar com o meu blog, pessoas que estao passando pela mesma coisa que passei ha decadas atras.
Ao mesmo tempo, seria valiossimo pra mim, opinioes, historias e conselhos de varias outras pessoas que ja experienciaram mais a vida do que eu e que sao mais sabias e podem nos ajudar e aconselhar ao melhor caminho a seguir. Acho que sera super interessante essa troca de conhecimento, de experiencia, de sabedoria, conselhos e seria um otimo aprendizado pra todo mundo.
Manter a mente aberta, respeitar a opiniao dos outros, tentar entender como eles chegaram a ter esse tipo de pensamento baseado nas suas experiencias de vida ao longo dos anos... tentar enxergar o tipo de vida que tiveram e tem e onde estao hoje em dia... E avaliar por nos mesmos a licao de cada um, nem que seja algo pequeno, mas que as vezes fara toda diferenca no mundo pra uma outra pessoa.
O blog novo esta em um nome diferente. Um "alias", porque resolvi cria-lo em ingles e nao quero usar o meu nome real para certas pessoas e conhecidos daqui nao me acharem. Escrevo nesse meu atual diario virtual em portugues, usando meu nome real, pois estou bem longe do Brasil e me sinto segura, mesmo vendo pelos stats que tem certas pessoas aqui mesmo em Pittsburgh que sempre visitam, mas nunca comentam (entao nao sei quem sao. E nao sao minhas irmas ou meu pai, pois eu sei qual operating system, alem de outros stats, eles usam e nao eh esse que aparece). Entao se for escrever em ingles, nao quero meu vizinho me achando na internet e lendo sobre minhas experiencias. Por isso decidi no nome Carolina Saffron.
Carolina, pois esse era o nome que meus pais, ou minha mae tinha escolhido em me dar antes de decidirem no Lucia.
Saffron, pois eu AMO esse nome por algum motivo. Sempre gostei, desde a primeira vez que escutei essa palavra. Quando fui ver o que significava, vi que era uma erva. Mas quando fui procurar imagens na net, vi que era tb uma flor lindissima. E gostei mais ainda! Lendo a respeito, tem tudo haver comigo.
Entao ficou Carolina Saffron. E pra quem se interessar e quiser acompanhar esse blog em ingles, o endereco eh http://www.carolinasaffron.blogspot.com/ , pois esse aqui esta com os dias contados.
Enjoy!! I think I sure will.
Tuesday, November 10, 2020
Por onde ando
Nao tenho muita coisa interessante pra contar, pois nao tenho feito nada a nao ser trabalhar. Acordo de manha cedo, dedico uma hora a ginastica, uns minutos a visualizacao e meditacao e passo o resto do dia, ate dormir, aqui na frente do computador, so parando pra comer. Semana passada so devo ter saido de casa umas duas vezes, rs. Mas olha, eu nem vejo as horas passarem de tanto que amo o que tenho feito. O progresso que tive nessa semana toda eh incrivel!
As ideias e coisas que andam circulando minha cabeca sao so sobre meus objetivos e o que estou fazendo nesse momento, entao tb nao da muito pra dividir aqui. Esse blog seria uma chatisse so de ler. Provavelmente ja esta sendo.
E eu tenho escrito nos meus outros blogs nesse meio tempo. Um deles eh so sobre o meu negocio (eh em ingles e fechado por razoes meio obvias - todas as minhas ideias de coisas que ja fiz e estou desenvolvendo estao la). E o outro, tambem fechado, fiz com uma de minhas melhores amigas ha uns meses atras e eh um lugar onde posso me abrir completamente e desabafar, pois voce nunca sabe quem le esse aqui, ne? Alem do fato que as vezes preciso ouvir algo a respeito, preciso de um feedback ou comentario e tenho garantia de receber e ouvir o que preciso (gostando ou nao, pois minha amiga eh bem sincera, rs).
Entao eh isso. Andei pensando novamente em fechar esse blog, mas resolvi usar esses dois outros pra quando preciso. Ja conheci muita gente fantastica por aqui pelas quais tenho um carinho enorme, e nao quero me afastar dessas pessoas - fechando o blog seria me afastar um pouco.
A unica besteirinha que teria de novidade pra contar eh que dos 9 feijoes que plantei em Setembro, so 3 nasceram. Estao enormes e ja se enroscaram todos naquela cordinha da perciana do meu escritorio. Conclusao: nao posso mais tirar o vaso dali, rs. Ja ate deram umas florzinhas rosas e estao super altos, o que me fez pensar tanto naquela estorinha que ouvia quando pequena, sobre o "Joao e o pe de feijao", lembram?
Tuesday, April 3, 2012
Eh gostoso viver
Nem sei explicar direito, mas viver eh mesmo uma aventura! E uma aventura onde podemos decidir o que fazer e por onde ir a cada passo que damos, com as decisoes e acoes que tomamos ou deixamos de tomar.
As redeas realmente estao completamente nas nossas maos, pois mesmo quando coisas frustrantes ou desagradaveis acontecem, a decisao eh nossa em como reagir a elas e continuar seguindo em frente.
Apesar de finalmente so conseguir descobrir o meu caminho a seguir nesses ultimos anos, eu ando tao entusiasmada com tudo que esta acontecendo e as coisas que estou descobrindo e aprendendo! Continuo tendo momentos de frustracao com certas coisas (talvez por ser muito ansiosa), mas eu realmente estou contente, sabe? E tao entusiasmada com o que esta por vir!
E essa frase me veio a cabeca um dia desses: "Como eh gostoso viver! Como a vida eh interessante!"
Deixo aqui um pedacinho daquela musica que acho que todo mundo conhece (eu so sei esse pedaco, rs):
"Viver, e não ter a vergonha de ser feliz
Cantar e cantar e cantar
A beleza de ser um eterno aprendiz
Ah meu Deus eu sei, eu sei
Que a vida devia ser bem melhor e será
Mas isso não impede que eu repita
É bonita, é bonita e é bonita"
Monday, March 19, 2012
Deixa eu desabafar
Apesar de gostar do meu emprego, meu coracao esta em outro lugar e gostaria de poder me dedicar 100% ao meu pequeno negocio que esta crescendo devagar por eu nao poder dar minha atencao total a ele. E isso me irrita demais. Tendo que trabalhar fora me atrapalha muito.
Alem das milhoes de coisas ja listadas pra cada dia dessa semana so pro meu negocio, ainda tem o casamento da minha irma e o da minha cunhada que estao adicionando a minha imensa lista. E quanto mais perto da data chegamos, mais minha vida fica caotica!
Eh o casamento de cada uma, o cha de panela de cada uma, a festa de bachelorette de cada uma, os meus clientes, uma super mudanca que estou fazendo no momento nas minhas lojas e ainda tenho que arranjar tempo pra ir na academia (se nao fico louca).
E o tempo pro marido? Fico morrendo de pena quando ele pede pra gente sair numa noite durante a semana ou de tarde num Sabado... Eu nao posso, nao posso mesmo, mas as vezes eu paro o que tenho que fazer, pois ele eh mais importante. Mas me atrapalha um pouco. Alias, nao vou dizer que atrapalha, pois eu amo a companhia dele nao importa o que a gente faca, mas me atrasa as coisas.
Admiro as pessoas com ambicao, correndo atras dos seus sonhos e que tb ainda tem uma familia pra cuidar. Se eu ja acho que so ter um parceiro desvia um pouco minha atencao, imagina ter filhos! Tiro o chapeu pra essas pessoas que ja passaram por isso e conseguiram chegar la. Eu ja teria surtado.
Como eu gostaria de poder pular pra Agosto de uma vez so, hahaha, pois sera quando vou conseguir poder respirar um pouco mais sossegada. Se bem que dali em diante, os planos sao outros e sao grandes, mas pelo menos envolve so nos dois.
Estou melhor agora, mas hoje de manha as nuvens pretas estavam zanzando ao meu redor. E olha so que coisa: hoje me toquei que eu antecipo a chegada do final de semana nao pra relaxar, mas sim pra trabalhar no meu negocio! E fico ansiosa mesmo, me sentindo super aliviada na Sexta feira que finalmente vou ter 2 dias inteiros pra me dedicar a ele. Durante a semana eh sempre picado: uma hora num dia, 3 no outro, 2 no proximo e por ai vai... Assim fica dificil!!!!
Mas sinceramente? Quando voce trabalha com algo que ama, nem eh trabalho e eu realmente nem vejo o tempo passar nos meus findis! E nao vejo a hora de poder fazer isso FULL time logo em breve.
To precisando urgentemente de um clone. Ou dois. So espero estar melhor amanha. Vou levantar cedo pra tentar a aula de spinning novamente as 5:45 am. Talvez comecando o dia com uma energia boa, ela dure ate a hora de dormir.
Monday, January 2, 2012
Organizando a vida
Faz tempo que coloquei umas estantes na parede para os meus perfumes e pendurei as chaves que comprei la em Salem, MA (eu sou meio fascinada por chaves antigas) e tai o meu cantinho:

Esse ano estou querendo tb renovar minhas maquiagens, tem muita coisa velha e que nao uso mais por ali. Queria tb umas cores novas, mas acho que vou deixar pra fazer isso quando a Primavera chegar. E nossa como tenho fotos minha em frente a esse espelhinho que deixo na janela, haha. Toda vez que faco uma maquiagem legal, eu tiro foto, mas acabo nao colocando aqui.
Entao aqui esta uma foto que tirei minha recentemente, logo depois de fazer a minha makeup pra ir na casa dos meus sogros no Natal. Amei como a luz do sol fraco estava batendo ali no meu rosto e nao pude deixar de registrar algo meio diferente, ne?
Tuesday, November 29, 2011
Eu nao nasci de oculos... rsrs
Eu e Al resolvemos trocar esse ano, pois os nossos oculos ja estavam super velhos e ja que eu raramente saio de oculos, nunca liguei pra isso. So que dessa vez eu quis. E ja que literalmente passo o dia trabalhando no computador (desde a hora que acordo ate quando vou dormir, sem exagero), meu medico falou pra eu acostumar a chegar em casa e colocar meus oculos pra descansar um pouco a minha vista. Vou tentar, pois meus olhos de acordo com ele, sao super saudaveis apesar do grau alto e quero mante-los assim por muiiiiiito tempo!
Eu comecei a ficar com miopia com uns 18 anos de idade e desde entao, meu grau subia a cada ano. So que esse ano, meu medico novo (achei um oftalmo perto da minha casa) disse que o grau tinha diminuido um pouco (fiquei surpresa, pois nem achava que isso fosse possivel). Fiquei contente tb, pois ja estava achando que daqui ha uns anos teria que fazer laser pra corrigir a visao (e morro de medo disso). Fora o grau, meus olhos sao saudaveis de acordo com ele.
Entao aqui estao algumas fotos com direito a cabelo baguncado e tudo, rs. Gostei tanto das armaduras novas que vou tentar ate sair mais de oculos agora (ela tem uma estampa meio funky dos lados. E olha so a grossura das lentes, haha, sou cegueta mesmo).

Friday, November 11, 2011
Tudo branco e nao eh neve
Entao, 11/11/11 = branco = comeco novo, ares novos, esperanca...
Nao pensei que seria tao especial assim. Calhou de ser o meu ultimo dia de trabalho na empresa do centro de Pittsburgh. E ao ser meu ultimo dia, estou sentindo um alivio tao grande que nem sei explicar.Estou com um sentimento de ar novo, de mudancas e grandes oportunidades pela frente a partir de agora. Estou ate mesmo meio entusiasmada com as festas de fim de ano, e quem me conhece sabe que eu nao gosto de Natal.
Estou sentindo e vendo minhas acoes e decisoes darem frutos e isso me entusiasma mais do que qualquer coisa. E estou curiosa pra ver o quanto produtivo esse novo ano vai ser pra mim.
Continuo com uma coragem maior do que nunca de pular de cabeca e agir quando me da algo na telha e tenho tantos planos pro ano que vem! Digo ano que vem, pois tenho que dar tempo pra certas coisas crescerem e amadurecerem, mas nao vejo a hora de ver onde vou estar no final de 2012.
Estou feliz, animada, entusiasmada e tudo mais de bom! Parece ate que o meu ano novo esta comecando agora. Novos ares e mudancas realmente sempre me dao aquela energia que preciso pra continuar indo em frente! Detesto uma vida parada com as mesmas coisas, nao consigo tolerar, me drena. Mudancas sao sempre, sempre, sempre bem vindas e ate necessarias pra mim.
E hoje vai ser um dia de festejar um novo comeco assim que chegar em casa! Pena que eu nao bebo cerveja, pois ja poderia estar comemorando com as de graca que essa minha quase ex-empresa nos providencia toda Sexta-feira no trabalho, haha. Quem dera se fosse vinho! Seria uma boa maneira de fechar os exatos 10 meses e 1 dia que trabalhei aqui. Se bem que quem disse que nao vai ter vinho hoje a noite? ;)
Thursday, November 10, 2011
I'm so happy!

I'm sooooo excited!!!!!!!!!!!!!! Ta dificil eu conseguir parar quieta hoje!
- Foto tirada num parque perto da minha casa ano passado -
Monday, November 7, 2011
Us Ravens
Estou cada dia mais apaixonada pela minha pirralhinha. Ela parece um pintinho arrepiado, rs. E como eh tagarela, nossa!Olha so nos duas nessa foto (eu sai com um narigao, mas nao faz mal, rs. Ela esta muito fofa!). As duas dark, dark, live ravens. Pois eh, escureci o cabelo ha um mes atras, mas ja estarei voltando pro castanho medio da proxima vez que pinta-lo (daqui ha umas semanas).
Se bem que ficou legal eu de blusa preta, cabelo preto e prea preta nessa foto! E olha que o Halloween ja passou, hahaha.
Friday, October 28, 2011
Eu AMO mudancas!
Eu definitivamente considero a minha teimosia um dos meus pontos fortes. Se nao fosse por ela e se nao desse ouvido a minha intuicao, eu sempre ficaria na mesma e conformada com certas situacoes.Mas ja que nao me conformo mesmo e faco de tudo pra mudar o que me incomoda, agora pronto: Ate o meu negocio estiver funcionando 100% do tempo, consegui um outro emprego a somente 15 minutos da minha casa com uma compania de software e com um salario bem mais alto!
Acabei de receber o convite e estou tao entusiasmada que nao estou conseguindo fazer mais nada agora, hahaha.
Estava odiando perder tempo e dinheiro (principalmente tempo) tendo que pegar onibus pra ir trabalhar no centro. Nao combinou comigo! E nem podia dirigir ate la, ja que estacionar no centro te custa os olhos da cara. De vez em quando, quando eu estava completamente sem vontade de tolerar o onibus, eu ate pagava, mas todo dia nao dava!
Se nao fosse teimosa, teria dado ouvido a todos aqueles que me falaram pra eu sossegar o rabo e ficar onde estava ja que meu negocio esta dando certo. Sim, esta. So que ainda tem muito o que crescer. E ate la, ja que ainda tenho que trabalhar fora, porque vou ficar num lugar que nao gosto, perdendo 2 horas e meia do meu tempo todo dia (e dinheiro) pegando onibus pra ir e vir?
Aaaah, nao consigo! Se algo me incomoda, eu tenho que mudar. Seja o que for. E pronto! Agi e achei algo muito melhor e mais perto de mim. Eu nao sou uma pessoa que se conforma com as coisas. Ja fui, mas nao mais. Sei la, eu peco a opiniao dos outros e levo os conselhos ao coracao, mas no final acabo fazendo aquilo que no fundo, no fundo, ja tinha decidido de uma maneira ou outra.
PS: Ja que esta todo mundo me perguntando: Nao, eu nao cortei ou clarei o cabelo. Essa foto minha brindando eh de 2 anos atras.
Saturday, September 3, 2011
I will go crazy!
Mudando de assunto:
Nossa, eu normalmente tenho uma excelente memoria quando se trata dos meus compromissos. Nao preciso escrever dia, nem horario de nada, pois sempre lembro deles e do que tenho que fazer.
Porem....
Ano que vem vai ser uma loucura total pra mim (que ja comecei a ter uma preview desde agora)! Vou ter que comecar a agendar tudo no meu celular pra nao esquecer e entao nao marcar coisas nos mesmos dias. Alem do meu negocio estar crescendo, terei tb os casamentos da minha irma e minha cunhada a somente 2 meses entre um e outro.
Se fosse so pra ir nos casamentos em si ate que nao seria problema, mas eu sou 'Maid of honor' da minha irma e fotografa da minha cunhada. Duas responsabilidades enormes!
Meu negocio ja me ocupa o tempo com tudo que tenho que fazer, adiciona agora os casamentos! Tem a festa de despedida de solteira das duas pra planejar e ir, cha de panela, coordenar as varias outras coisas a fazer com todo mundo (o que eu acho o mais dificil)... Cassete viu? Mas olha! Vai ser divertido.
Sera que vou estar sa no final disso tudo? Hahaha. So rindo mesmo.
Ah! Esqueci de um outro "pequeno" detalhe: Por acaso ja mencionei que ano que vem tb estamos com planos de comprar uma casa? Hahahaha. E do jeito que sou controladora, tenho que estar super a par desse assunto de imoveis tb, pois alem de ja ter uma real state agent excelente que me foi indicada, nao quero confiar 100% nela (nao adianta, pois eu sou assim mesmo. Nao quero dar esse passo ou pulo completamente cega e leiga sobre o assunto de comprar casas. EU tenho que ter um conhecimento tb).
Ai, bateu ate um pingo de panico agora aqui realmente pensando que vou ter tudo isso pra fazer! Sera que eu sobrevivo ate o final do ano que vem? Acho que o segredo eh planejar um dia de cada vez. Focar em cada passo que tenho que dar e nao naquela montanha ali me esperando na distancia.
Tuesday, June 28, 2011
Tempo eh relativo
Eu estou assim nesse momento, estou tao feliz! Mais que isso, estou com um sentimento de entusiasmo que nao vai embora e com tantos planos!
Eh bom demais poder aproveitar cada minuto de cada dia e isso esta fazendo toda a diferenca pra mim. Parei de ficar falando que "nao tenho tempo" e assim que fiz isso e repetia o contrario, eh ate meio inacreditavel o tempo de sobra que estou tendo pra fazer tudinho que quero.
Thursday, June 16, 2011
Viajando na maionese brasileira
Ela me perguntou como eh meu relacionamento com os meus parentes brasileiros e se eu sigo noticias ou outras coisas do meu pais natal.
Respondendo em parte:
- Eu sinto saudades dos meus parentes. Nosso relacionamento, desde quando era pequena, era de so nos ver uma vez por ano, mais ou menos. Isso porque meus pais, eu e minhas irmas, eramos os unicos morando no Rio. O resto da familia estava em Santos, SP e Minas.
Nos encontravamos no verao (o que era uma farra com os primos todos e uma delicia) e no final do ano pras festas. As vezes eles iam passar umas semanas la em casa, as vezes iamos na casa deles. Entao nunca foi uma coisa assim de nos ver todo dia, de convivermos juntos, a nao ser com a minha avo materna que passava meses conosco ao visitar.
E apesar disso, eu sinto muita falta de ter uma familia grande ao redor, sabe? Eu nao devo reclamar, pois sou sortuda de morar fora do meu pais e ter meu pai e minhas irmas aqui do meu ladinho, mas seria tao legal poder tb pegar o telefone aqui e combinar de sair ou me encontrar com meus primos, tios e tias! Vejo como a familia do Al mora todo mundo pertissimo um do outro e mal se falam (SE eles se encontram de vez em nunca, eh muito). Acho isso muito triste e nao entendo.
Entao, eu sinto falta sim da minha familia de la, mas ja que cresci acostumada a nao ve-los muito, estando aqui ou la, acho que seria a mesma coisa, pois eu continuaria no Rio e longe de todos. E nao, ninguem vem nos visitar aqui. Cada um foi pra um canto e seguiu sua vida, apesar do carinho permanecer no coracao.
- Sobre acompanhar acontecimentos brasileiros...
Eu nunca acompanho nada e so fico sabendo de certas noticias atravez dos blogs de amigas ou entao atravez do meu pai ou Izabel. Meu vinculo com o Brasil eh meio inexistente, a nao ser os amigos mesmo, com os quais tenho frequente contato.
Mas musica, novelas, artistas, noticias, politica, esporte, etc e tal, to completamente por fora. As vezes leio certas coisas em blogs de amigas brasileiras e nao tenho a minima ideia do que estao falando ou entao quem eh uma tal fulana ou cicrana que mencionam (geralmente alguem famoso la do Brasil, mas que eu nao conheco).
E nem eh falta de interesse, eh mais porque minha vida, ja ha muito tempo nao tem mais nada haver com o lugar onde cresci e passou a ser aqui. Bom, dizendo isso, talvez seja falta de interesse sim, nao sei. Morro de saudades da epoca que morei no Brasil, da minha infancia e adolescencia, mas eu criei raizes aqui onde estou.
Quando eu visitei o Brasil ha 2 anos atras, um amigo me perguntou se eu nao tinha vontade de voltar a morar la. Sinceramente... disse que nao. Sabe porque?
Sai do Brasil com 17 anos de idade (e na epoca, foi o fim do mundo pra mim!!! Aqueles que me acompanharam na epoca sabem bem como eu sofri por um tempao!) Minha familia esta aqui, meu marido eh daqui, tenhos bons amigos aqui, tenho um bom emprego, agora tenho o meu negocio e vivi minha vida adulta toda aqui ate agora. Eu gosto de onde moro.
Falei pra ele: eu nunca trabalhei no Brasil, eu nunca dirigi la, nunca tive um emprego la e nao tenho a minima ideia como as coisas funcionam. Nao saberia viver como uma adulta, seria comecar da estaca zero, nao saberia como lidar com nada. Sai do Brasil ainda debaixo das asas dos meus pais, tinha acabado de me formar do segundo grau, tinha acabado de fazer 17 anos...
Entao nao. Nao tenho vontade de voltar. Ja estou morando fora vai fazer 19 anos e me sinto em casa aqui e nao mais no Brasil. Estranho dizer isso, pois nos meus primeiros anos aqui, eu odiava esse lugar e queria voltar pro Brasil de qualquer maneira. Mas eh como me sinto hoje em dia.
Quanto a minha lingua natal, eu tenho falado mais portugues ultimamente, pois varias pessoas da minha empresa sao brasileiros e varios americanos falam portugues, entao esta me ajudando a eu nao esquecer muito as palavras. Tenho pouquissimos clientes que atendo em portugues e sinceramente, eu nao gosto de receber telefonemas deles la, pois explicar coisas tecnicas em portugues pra mim eh meio complicado, ja que aprendi essas coisas aqui em ingles.
Minhas conversas fluem tao melhor em ingles quando tenho que falar e explicar programacao e como o nosso software funciona! Mas, esta valendo a pena, pois eu nao queria perder a minha fluencia e trabalhando la me forca a falar portugues. Voces que moram fora, devem entender o que estou dizendo, devem experienciar tb como as palavras somem ou travam de vez em quando e voce nao consegue lembrar dela de jeito nenhum e acaba a soltando na lingua do pais onde mora. Ate mesmo com meu pai, Izabel ou minhas irmas, eu prefiro conversar em ingles. Me expresso melhor e sou mais eloquente.
Fico pensando na minha bisavo materna... Ela era espanhola. Foi morar no Brasil com sua familia quando ainda era crianca e sinceramente? Eu mesma nao lembro dela falando Portugues (ela ja estava doente de cama e sem falar quando eu ja estava mais velha), mas todo mundo dizia que ela falava Portugues perfeitamente. So que, quando ficou bem velhinha, esqueceu a lingua completamente e SO falava espanhol. Deu um reviravolta no seu cerebro, rs.
Coitado do Al se isso acontecer comigo quando ficar velha, hahaha. Ele vai ter que aprender Portugues na marra, rs.
Entao eh isso. Apesar da minha vida ser aqui e nao estar ligada mais ao Brasil, tem certas coisas que nunca vao sumir da minha alma brasileira:
- Nao consigo escutar batucada de tambores de samba sem comecar a sambar - meu corpo automaticamente ja comeca a se mexer sozinho, rs;
- O cheiro do oceano imediatamente me faz voltar no tempo (cresci na praia) e apesar de ser paranoica com o sol hoje em dia, as raras vezes que viajo pra uma por aqui (minha cidade nao tem praia), eu nao resisto e eh o meu lugar favorito nesse mundo inteiro;
- Nao canso de dizer que o Brasil tem os melhores sucos naturais do mundo, os melhores sorvetes e bolos (Al eh quem fica rolando os olhos quando falo dos bolos, mas I'm sorry, ate hoje nao comi um aqui que se comparasse com os brasileiros);
- E os biscoitos, salgadinhos e comida brasileira? Afe! Sou super implicante e enjoada pra comer, mas amo um arroz com feijao, bife acebolado e batata frita (comia muito isso quando morava la). Churrasco entao! Nao tem igual!
Eh isso. Espero que tenha respondido sua pergunta, Rafa. E gostoaria de saber de voces que tb moram fora: como eh o seu vinculo com o Brasil hoje em dia?
Friday, May 13, 2011
Felicidade!!!
(Esta na hora de comecar viver a vida que voce sempre imaginou ter)
Escrevi esse post abaixo ontem, mas como voces sabem, a porcaria do Blogger estava fora do ar...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A unica parte ruim de morar fora do pais onde voce nasceu e cresceu eh estar longe fisicamente daqueles que ama.
Recebi uma noticia tao maravilhosa da minha melhor amiga que deu vontade de sair correndo do escritorio e ir abraca-la bem apertado! Mas... ela esta no Brasil. Minha querida amiga Zeze conseguiu um emprego super bacana, gracas a dica tb de uma querida amiga minha de infancia, a Amara.
Engracado que talvez se nao tivesse visitado o Brasil em 2009, elas nunca teriam se conhecido e agora, vao trabalhar na mesma empresa – que inveja! Hahaha.
Tenho tanta saudades da minha turminha! Fui jantar fora com o Al hoje e na mesa do nosso lado, tinham 4 mulheres... pareciam que eram amigas se encontrando ali no restaurante pra bater papo e curtir a presenca uma da outra. Ate mencionei pra ele o quanto eu sentia falta disso. Alem de que estava morrendo de vontade de sair com a Zeze e Amara hoje pra comemorar sua conquista!
E que conquista! Acho que so nos duas sabemos por inteiro como ela lutou pra chegar onde esta nesse momento, tanto fisicamente quanto emocionalmente. E como tenho orgulho de voce, Ze! Vai la escutar novamente aquela musica da Katy Perry que te dediquei uns posts atras. Tem tudo haver com o que esta comecando agora. Uma nova fase, um novo caminho que tenho absoluta certeza de que vai ate te surpreender e te levar tao longe!!!
Parabens, querida amiga! E agradeco a querida Amara tb por te-la ajudado. Tenho certeza de que agora com um contato mais proximo entre as duas, vai crescer uma amizade muito bonita tb. Essas duas meninas sao especiais demais pra mim e eu vou ficar morrendo de ciumes aqui sozinha, hahaha! Amo voces!
Foto acima: Amara e Zeze anteontem. As furingas me ligando e eu no meio de um telefonema com um cliente, nao pude atender, rs.
Fotos tiradas em 2009 no Brasil: Lampiao e Maria Bonita, hahahaha (eu e Ze) e eu e Amara (eu exagerando com os olhos tentando mante-los abertos por sempre piscar nas fotos!). Eta ferias gostosas!
-----------------------------------------------------------------------------------
E hoje tb recebo outra noticia que quase me fez levantar gritando de alegria da minha cadeira do escritorio. Nao conseguia parar de sorrir imensamente!!! A meros dois dias atras, apliquei pra ser aprovada pra aceitar cartoes de credito na minha loja virtual. Esse tipo de conta se chama "Merchant account".
Nao imaginava ser um processo complicado que checavam seu credito e tudo mais. Tive que assinar um documento em 7 lugares diferentes, ler isso e aquilo, providenciar mais um monte de coisas... vixe! Me senti como se estivesse comprando uma casa, nao sabia que era algo tao detalhado assim! Mas completei tudinho em 2 dias e mandei na Quarta-feira. Ate iniciar uma linha fixa pro meu negocio eu fiz online em somente 15 minutos.
Enviei tudo para a pessoa que estava me ajudando a lidar com isso e em meros dias, ele me escreve de volta dizendo que fui aprovada!!!! Gente, nem acredito! Meu negocio e minha loja virtual vai ser inaugurada oficialmente esse mes! Me deu uma vontade de levantar e sair pulando pelo escritorio (so que ninguem la pode saber, rs)! Eh mais um passo proximo a eu ser completamente dona do meu proprio nariz!!!
Agora tenho que ler mais uma tonelada de coisa, assinar mais uma "papelada" virtual toda, pois vou ser responsavel em lidar com o dinheiro dos outros no meu site e que sentimento mais maravilhoso!!! Melhor ainda vai ser quando eu colocar a loja no ar. Falta bem pouquinho. Eh so eles colocarem o codigo no meu site pra ele ser 100% seguro, eu arrumar um outro codigo na minha homepage e voila!
Nossa! Esses dois ultimos dias foram fantasticos! Estou tao feliz, tao feliz!
E to indo la escutar a musica que eu e Zeze adotamos como nosso lema do momento: Essa aqui!
Monday, April 4, 2011
Tomei minha decisao
Entao gente, esse eh o final do meu blog aberto. Depois de muita consideracao e devido a varios motivos, resolvi fecha-lo de vez, pois nao quero mais expor minha vida ao mundo afora. Eu gosto muito de escrever e o faco quase diariamente desde os 13 anos de idade.
Entao parar de escrever sobre os detalhes do meu dia a dia esta fora de questao, ja que meu blog eh meu diario. Tenho feito isso no meu blog fechado ultimamente, mas acho que cheguei num ponto que nao devo expor minha vida a pessoas que nao conheco.
Eu sei e vejo quem passa no meu blog frequentemente, tenho muitos detalhes sobre quem visita, mas so nao tenho o nome da pessoa. E vejo muitas visitas repetidas, inclusive de certas pessoas que moram aqui em Pittsburgh (excluindo minha familia e amigos), mas que nao se revelam, entao decidi que sera melhor assim.
Agradeco a todos que me acompanharam durante esse tempo todo e estou considerando dar acesso somente aos amigos e pessoas que ja conheci por aqui. Se decidir nisso, voces receberao um email meu com um convite (se eu nao tenho o seu email, favor enviar ao meu email abaixo) Talvez um dia eu o reabra, quem sabe, mas por enquanto estou me sentindo mal o tendo "escancarado" assim.
Meu email daqui estara sempre disponivel pra quem quiser me contatar diretamente: lunovidades@gmail.com
Vou deixar essa mensagem aqui ate o final da semana antes de fechar o blog de vez.
Ate mais um dia!
Friday, March 25, 2011
Escurecendo novamente
Eu mudo de ideia muito frequentemente e o que queria hoje, talvez nao seja o mesmo que queira amanha. Entao, quando disse que ia clarear meu cabelo e fazer luzes igual ao da Jennifer Lopez, eu estava falando serio. Estava com tanta vontade de fazer isso que quase fui no meio da semana na minha stylist, mesmo tendo milhoes de tarefas a fazer/terminar.Mas as tarefas venceram e ja que nao tive tempo de ir la durante essas semanas, a vontade passou e me deu na telha de dessa vez escurecer o cabelo. E novamente, a vontade era tanta de mudar que nao via a hora de fazer isso. Ja estava dando ate nervoso olhar no espelho e ver o cabelo claro com a raiz escura aparecendo.
E ja que escurecer eh facil, fui la eu comprar minha fiel caixinha da L'Oreal e pronto. Ja com a tinta na cabeca, nao estava gostando de ver aquela escuridao toda, rs. Quando lavei o cabelo, fiquei meio sem gostar. Isso foi Domingo, logo depois que cheguei daquele passeio com o Al. E so hoje que estou comecando a apreciar o castanho mais escuro, ja que maridex nao para de repetir como ele AMA a cor nova e como eu estou "so beautiful". Ele realmente prefere as morenas, rs.
Foi bem estranho voltar ao castanho medio depois de um tempao com outras cores mais claras. Tipo, nao me reconhecia no espelho, haha. Entao essa eh a mais nova eu.
Monday, January 24, 2011
Meus pensamentos
Ontem, eu e Al ja estavamos deitados, quase dormindo e do nada eu perguntei a ele se ele achava que eu era mais proxima dele do que sua propria familia. Eu ja sabia da resposta, mas foi onde meu pensamento foi parar...
Ele falou: "Voce realmente pensa em coisas assim, ne?" Tipo, eu so penso em coisas que nao tem nada haver, rs. E dali, ele me respondeu que sim.
Acho que tinha comecado a pensar na minha mae, antes de chegar a essa pergunta e os pensamentos foram rolando, um levando ao outro, mas o que me fez ponderar foi o seguinte:
Voce cresce numa familia que te ama, passa esses anos todos sendo protegida por eles e um belo dia conhece um estranho total e essa pessoa acaba sendo a mais importante da sua vida. O Al pode ate me conhecer ha quase 15 anos, mas minha familia me conhece ha 35. Mas mesmo assim, eh estranho isso se voce for parar pra pensar bem...
Eu amo minha familia. Somos super juntos, super chegados e temos um laco super forte, mas eh interessante como um estranho total acaba fazendo parte de sua vida, acaba sendo aquele que te completa de uma maneira sem igual e acaba sendo tudo pra voce.
Hoje eu perguntei a ele o porque dele ter comentado que eu "realmente pensava nessas coisas". Ele disse que eh coisa que mulher pensa, que ele mesmo nunca pensaria a respeito... Eu comecei a rir, pois as vezes meus pensamentos vao longe e fico ponderando sobre coisas que talvez muita gente nem pense a respeito. Mas sera que eh coisa so de mulher mesmo? Ou sera que sou so eu?
Depois darei continuacao a esse assunto, pois tem algo que tenho pensado demais a respeito ultimamente e que me toca demais e me faz ficar super sensivel - o envelhecer, a morte, o passar do tempo e as memorias... Mas isso fica pra um outro dia.
So deixo por aqui agora, algo que vi o Rei Henry VIII falar na temporada final do seriado Tutors que ate me fez chorar. Parece algo pequeno, mas como disse, isso tem me tocado demais. Nesse episodio, ele ja estava velho e conversava com seu melhor amigo.
Perguntou a ele: "O que nesse mundo, um homem tem que pode perder e nunca mais conseguir recuperar?"
Seu amigo disse: "Sua honra"
O rei respondeu: "Nao. Honra pode ser recuperada de uma maneira ou outra"
Seu amigo tentou novamente: "Sua dignidade"
O rei respondeu: "Tambem nao. Sua dignidade pode tb ser recuperada entre os homens"
Nao sabendo a resposta, ele balancou a cabeca e disse: "Entao nao sei"
O rei simplesmente responde: "Tempo! Tempo eh algo que passa e nao importa o que fazemos a respeito, nunca mais conseguimos recupera-lo"
E como eu chorei... Como eu amei essa serie! Como nossa vida eh fragil! Como devemos valorizar cada dia e prestar atencao nos nossos atos!
Bom, me extendi demais! Talvez ate ja tenha falado o que queria falar... Talvez eu continue esse assunto num outro post...
Saturday, November 20, 2010
Nao desisti, mas pedi ajuda
So que... as vezes cansa.
Estava tendo um problema aqui com o meu CD/DVD drive do meu computer. Nao funcionava pra gravar absolutamente nenhum dos meus arquivos. Eu sou super paranoica com minhas coisas no computador (os arquivos ou files suados do meu trabalho, trabalho que ja fiz pros clientes e principalmente minhas fotos)! Eu ja tenho tudo arquivado, gravado e guardado em varios pen drives, no meu external hard drive, em certos servers na internet (pras fotos), mas queria porque queria salvar tudo em CDs tb. E a M** do cd drive nao funcionava.
Perdi horas preciosas do meu tempo tentando arrumar essa porcaria e nada! Procurei na internet, em foruns, tentei de absolutamente tudo e nada! Quando dias se transformaram em semanas, eu resolvi ligar pro meu cunhado e pedir socorro.
Melhor que ser uma geek ou nerd quando se trata de eletronicos e principalmente computadores, eh ter um cunhado pior que eu com essas coisas. Ele eh igualzinho a mim e nao desiste ate conseguir resolver o problema. Tentou tudo que eu ja tinha tentado (humpf, nao falei pra ele que ja tinha feito isso, aquilo E ate mais?) e determinou que o drive estava frito.
Ele eh tao geek que tem milhoes de partes de computadores pela casa e trouxe um cd drive extra pra colocar no meu laptop. E nao eh que funcionou? A porcaria do meu tinha morrido. Foi assim, do nada... teve um ataque de coracao e puff! Se foi e me deixou na mao.
Sinceramente? Eu sei que vou ter que parar com isso de querer fazer as coisas sozinha e nao confiar na capacidade dos outros, mas confesso que eh dificil pra mim. Sera impossivel administrar meu negocio continuando dessa maneira! Tanto que ja deixei meu cunhadissimo se encarregar de criar um programa de database pra mim, pra eu poder manter as informacoes dos meus clientes organizados (coisa que EU ia fazer) e ate me indicou a comprar um NAS pra salvar e guardar todos os meus designs, files e arquivos (disse que era melhor do que o meu external hard drive, coisa que nao sabia).
Eu tenho tanta gente competente e principalmente de confianca ao meu redor que confesso que ate me senti aliviada em dar as redeas da carroca para ele, pelo menos por um pouquinho; pelo menos para completar essa parte. E disse a mim mesma: "Viu? Nao foi tao dolorido assim, ne?" Bom, mas so para essa parte, pois eu tenho que estar em controle do resto, haha. Nao, agora falando serio... espero melhorar com isso a medida do tempo.
Wednesday, November 17, 2010
Hoje eh o meu dia
Me fez sentir como uma guerreira. Apesar de ter aprendido que onde estava naquele momento era somente devido as minhas decisoes e falta de acao, eu cantava essa parte para a vida:
'Cause if it wasn't for all that you tried to do,
Porque se nao fosse por tudo que voce tentou fazer
I wouldn't know Just how capable I am to pull through
Eu simplesmente nao saberia como eu sou capaz de dar um vira-volta
So I wanna say thank you 'Cause
Entao eu quero dizer 'obrigado', pois
Makes me that much stronger
Me faz ser mais forte
Makes me work a little bit harder
Me faz me esforcar um pouquinho mais
Makes me that much wiser
Me faz muito mais sabia
So thanks for making me a fighter
Obrigado por me fazer uma guerreira
Made me learn a little bit faster
Me fez aprender um pouco mais rapido
Made my skin a little bit thicker
Me fez ser mais calejada
Makes me that much smarter
Me faz ser mais esperta
So thanks for making me a fighter
Obrigado por me fazer uma lutadora
Passei de uma pessoa passiva a uma ativa e foi dali em diante que consegui enxergar que eu era a unica responsavel a tomar as redeas da minha vida. Quanto mais velha eu fico, mais eu aprecio tudo e todos ao meu redor e as coisas ficam cada vez mais claras. Meus anos 30 continuam sendo explorativos e educativos.
E o que mais tenho gostado dessa jornada: me conhecer melhor, ter finalmente me achado e saber por onde ir e qual caminho seguir. Mais um ano se passa: agora com 35 anos! Caminhando sempre em frente e explorando as possibilidades!
Eu nao gosto muito de poemas, mas esse abaixo sempre me tocou desde a primeira vez que o li. Coloco o original todo aqui em ingles, mas vou traduzir somente o ultimo paragrafo, o qual pra mim eh o mais importante:
The Road not TakenRobert Frost
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.
Em algum lugar, depois de muitos e muitos anos:
Dois caminhos se divergiam no meio da floresta e eu -
Eu tomei aquele menos viajado
E essa fez toda diferenca.
Monday, November 15, 2010
Sede de conhecimento
Eh uma ideia atras da outra, uma "coincidencia" atras da outra, coisas que preciso e sao importantes pra mim saber, aparecem na minha frente... O importante eh saber enxergar essas oportunidades e usa-las pra nao deixar tudo so na teoria. Essa fase de agora esta sendo de tanto aprendizado e acao, que mal consigo conter meu entusiasmo! As vezes ate sinto como se tudo tivesse sendo lancado em minha direcao ao mesmo tempo, como se tivesse acumulado durante quase toda minha vida e so agora eu consegui descobrir qual porta eu tinha que abrir e essas 'bencaos' estao se jorrando em cima de mim! E nao param!
Nao sei bem explicar o que estou sentindo. Eh algo que esta me deixando tao feliz! Devo o comeco desse aprendizado tao valioso a varias pessoas cujos livros mudaram minha vida! E ja decidi em comprar varias copias de um especifico e dar de presente pra minha familia e meus amigos daqui. Alias, vou ate procurar pra ver se esse tal livro tem uma versao em portugues. Tenho 3 amigas especiais que beneficiariam muito dele tb.
Depois escrevo um resumo especificamente a respeito desse livro e listo todos os outros que mudaram minha vida - sao preciosissimos pra mim! Agora to caindo de sono. Sao 1:30am e amanha levanto cedo, mas estou indo dormir ainda com esse sentimento maravilhoso grudado em mim... Boa semana pra todos!
Atualizando:
Nome dos 3 livros principais que mudaram minha vida, minha atitude, maneira de pensar e trouxeram significado a ela:
- Think and Grown Rich do Napoleon Hill (Pense e enriqueca). O titulo refere a ficar rico, mas o livro inteiro tem mensagens substanciais e importantissimas sobre a vida. Eh esse que vou dar de presente, eh um dos melhores livros que ja li e a opiniao tb de 99% das pessoas que ja comentaram sobre ele em tudo quanto eh site que vi antes de compra-lo. Esse livro foi escrito em 1937, mas a mensagem continua forte ate hoje.
- Mind Power in the 21st Century do John Kehoe (infelizmente esse nao tem em portugues; queria muito da-lo de presente a duas pessoas no Brasil). Foi o primeiro que li varias vezes do comeco ao fim que me salvou e mudou minha vida. Finalmente consequi me achar e encontrar o caminho para a minha jornada nessa vida devido a ele. Inclusive tem um link pro site desse autor aqui no meu blog e estou sempre indo la.
- Rich Dad, Poor Dad do Robert Kiyosaki (Pai Rico, Pai Pobre) e todos os outros livros desse autor. Alem das licoes de vida, fala muito em financas e investimento tb pra quem se interessa. Sem palavras tb. Me inspirou e me deixou mais determinada ainda a seguir nesse caminho no qual estou agora.

